Nå ser det ut til at alle plager borte, så da prøvde vi skia i dag. Det blei første tur for oss begge. Det så ut til at han likte seg. Dro ivrig avgårde,fikk tid til å snuse på det som dukka opp av interessante spor og viste en imponerende kondis. Vi avgjorde på stedet [...]

Før jul en gang hadde Balder ei urolig natt. Han for opp og ned trappa, han peste og peip og ved tretida, eller deromkring hørte vi et smell. Da viste det seg at han hadde forsert katteluka. Katta har holdt til nede siden Balder kom i hus. Den vil ikke ha noe med han å [...]

Måtte jo ta bilde av det øverste motivet i slikt vær og. Det andre motivet dukka opp på veg dit.

Tatt fra balkongen mot vest på morran i dag. Mangla en dings på stativet, men fleska til på frihånd. Blei jo litt stilig da.

Hunder rister på seg rett som det er, men jeg har sjelden fått bilde av det. Her lyktes jeg sånn omtrent, og artig blei det.